Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas online more than two weeks ago
Candidate
Male, 34 years, born on 13 February 1991
Not looking for a job
Serpukhov (Moscow region), willing to relocate (Moscow), prepared for business trips
Economist/analyst
Specializations:
- Analyst
- Journalist, correspondent
- Sales manager, account manager
- Project manager
- Economist
Employment: full time, part time, project work, work placement
Work schedule: full day, shift schedule, flexible schedule, remote working, rotation based work
Work experience 9 years 3 months
November 2021 — currently
3 years 8 months
Freelance translator
Translator from English to Spanish
Translate texts from English to Spanish. The texts that usually commissioned me to translate are user manuals, marketing information or web pages.
April 2018 — November 2021
3 years 8 months
Moscow, trueconf.ru/
IT, System Integration, Internet... Show more
Projects manager
- Customer service, technical support.
- Contacting potential customers, sales work and users and clients support.
- Project development and management
- Translation of documents and web pages from English to Spanish.
July 2016 — February 2017
8 months
Mexico
Independent Consultant
Consultancy service for companies in the formulation and evaluation of technology development projects. Working with multidisciplinary groups and linking with universities
July 2015 — January 2016
7 months
VOLKSWAGEN DE MÉXICO
Mexico, www.vw.com.mx/es.html
Automotive Business... Show more
Trainee programmer
Participated in the project "Cost of Franchise" in the Department of Business Management, in the area of National Sales Organization. That consisted of generating strategies for reducing costs and increase profits of the Volkswagen dealers.
July 2014 — March 2015
9 months
Secretaria de Economía
Mexico, www.gob.mx/se/
Government Organizations... Show more
Trainee programmer
Spread information about the programs of the National Institute of Entrepreneurs, and review business plans of entrepreneurs who want to obtain economical federal support for the creation of micro and small enterprises
Skills
Skill proficiency levels
About me
Быстрая обучаемость; высокая работоспособность; ответственность; грамотная речь; дисциплинированность; организованность; стрессоустойчивость; целеустремленность; способность к принятию решений; стремление к профессиональному росту
Higher education (bachelor)
2015
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Facultad de Economía, Economía
2014
Universidad del Atlántico
Económico administrativas, Economía
Languages
Professional development, courses
2025
INTERNATIONAL JOURNALISM
RT ACADEMY, Журналистика
2020
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
RED CLACSO DE POSGRADOS EN CIENCIAS SOCIALES, Crítica marxista de la economía mundial
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Mexico
Permission to work: Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter